Μύρισε Χριστούγεννα στο 5ο Δημοτικό Σχολείο Καστοριάς

Μύρισε Χριστούγεννα στο 5ο Δημοτικό Σχολείο Καστοριάς 🎄🎅!! Η ομαδική δουλειά λειτούργησε άψογα σε ένα διαθεματικό πρότζεκτ που συνδύασε το πρόγραμμα Erasmus+, τη δράση "Εκτάκια υιοθετούν Πρωτάκια" και πολλά γνωστικά αντικείμενα, με βάση τις αρχές του Project Based Learning🎓! Με αφορμή ένα άρθρο για τη διατροφή, που έπρεπε να γράψουμε για τη διασχολική εφημερίδα του Erasmus+ "YesNews, σκεφτήκαμε ,όχι μόνο να παρουσιάσουμε, αλλά και να φτιάξουμε ένα παραδοσιακό, Καστοριανό, χριστουγεννιάτικο γλυκό... τους "Σάλιαρους"!!!!

Τη συνταγή ανέλαβαν να υλοποιήσουν τα Εκτάκια μαζί με τα Πρωτάκια που έχουν "υιοθετήσει". Οι συνταγές γράφτηκαν εις διπλούν, ώστε να ανταποκρίνονται στο γνωστικό επίπεδο και των δύο τάξεων και να μπορούν να διαβαστούν από όλους (Γλώσσα) ! Τα Εκτάκια έπρεπε, επιπλέον, να αποκρυπτογραφήσουν τη δοσολογία των υλικών στη δική τους συνταγή, λύνοντας άριθμητικες παραστάσεις και όχι μόνο (Μαθηματικά) !Στη συνέχεια, με τη συνδρομή των εκπαιδευτικών , δημιουργήθηκε το μίγμα των υλικών (Φυσικές Επιστήμες) και κάθε μαθητής έπλασε το δικό του γλυκό κομμάτι (Εικαστικά)! Αφού ψήθηκαν οι "Σάλιαροι", διακοσμήθηκαν με άχνη ζάχαρη και όλοι μαζί οι μαθητές τραγούδησαν χριστουγεννιάτικα τραγούδια 🎼🎶 (Μουσική)! Το σίγουρο είναι ότι οι φωτογραφίες μπορούν να αποτυπώσουν, στο ελάχιστο μόνο, αυτή την όμορφη μέρα!!!

Μαθητές, δάσκαλοι, το βοηθητικό προσωπικό του σχολείου και το κυλικείο (όπου έγινε το ψήσιμο)) απέδειξαν για άλλη μια φορά, ότι "η ισχύς βρίσκεται εν τη ενώσει" 👊 και η συνεργασία μόνο ωραία αποτελέσματα μπορεί να δώσει!!!

Teamwork makes the good work🙌!!!Thank you, all🙏🙏!!! @ 5ο Δημοτικό Σχολείο Καστοριάς

Επίσκεψη σε τυπογραφείο- ERASMUS PLUS

Πριν την έκδοση της εφημερίδας YES!NEWS επισκεφθήκαμε ένα τυπογραφείο για να γνωρίσουμε τον τρόπο με τον οποίο τυπώνεται μια εφημερίδα!

Επίσκεψη στο Δήμαρχο- YES!NEWS2

To Ε2 επισκέφθηκε το Δήμαρχο Καστοριάς για να παραδώσει το δεύτερο τεύχος της εφημερίδας YES!NEWS!

A journalist in our class-E2-ERASMUS +

Before the editing of YESNEWS2 we invited a well known Kastorian journalist in our class (5th grade).We had a lot of questions to make about journalism and Mr. Petros Smixiotis was willing to to answer all of them!!We were very pround to presend to him the first edition of YESNEWS.

3rd Transnational meeting in Spain-Catalonia

Στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού προγράμματος Erasmus+ » Young European Journalists: listen to our voice», εκπαιδευτικοί του 5ου Δημοτικού Σχολείου Καστοριάς ταξίδεψαν στην Καταλονία-Ισπανία και συμμετείχαν στην 3η Διακρατική Συνάντηση.

Το σχολείο εκπροσώπησαν η συντονίστρια του προγράμματος Αλεξάνδρα Μιχαλοπούλου και οι εκπαιδευτικοί Φυσικής Αγωγής Στέλλα Χριστοδούλου και Λάμπρος Σλημιστινός.

Η επίσκεψη πραγματοποιήθηκε στην επαρχία της Lleida και συγκεκριμένα στην Tarrega και στα Δημοτικά Σχολεία του Barbens και του Tornabus.

Οι εκπαιδευτικοί συμμετείχαν σε πληθώρα δράσεων με μαθητές και δασκάλους, καθώς και σε επιμορφώσεις και ενημερωτικές ημερίδες.

Σειρά φωτογραφιών (κλικ στην εικόνα)

YES!NEWS ERASMUS- Νέο τεύχος!!

The 2d issue of "Yes!News" has been released!Our brand new Erasmus + newspaper has been made exclusively by our young european journalists, our superpowered students!!!!

To δεύτερο τεύχος του Yes!News κυκλοφόρησε!! Η καινούρια μας εφημερίδα, προϊόν του προγράμματος Erasmus + , φτιαγμένη αποκλειστικά από τους μικρούς μας δημοσιογράφους, τους καταπληκτικούς μας μαθητές!!!

Το 5ο Δημοτικό Σχολείο της Καστοριάς ανέλαβε την αρχισυνταξία και τη διαμόρφωση του τεύχους αυτού και είμαστε πολύ χαρούμενοι και περήφανοι για το αποτέλεσμα !!!!

YESNEWS_2 by Alexandra Michalopoulou on Scribd

Συμπλήρωση ερωτηματολογίου

As we approach the end of the year and we have already released the first issue of Erasmus + "YES NEWS" we would like to make an evaluation. If you've read the newspaper, take 2 minutes to answer the questionnaire. It will help us to become better !!!Thank you, so much!!!
Καθώς πλησιάζουμε στο τέλος της χρονιάς και έχουμε ήδη εκδώσει το πρώτο τεύχος της εφημερίδας Erasmus + " YES NEWS" θα θέλαμε να κάνουμε μια αξιολόγηση. Άν έχετε διαβάσει την εφημερίδα, αφιερώστε 2 λεπτά για να απαντήσετε στο ερωτηματολόγιο. Θα μας βοηθήσει να γίνουμε καλύτεροι!!!Σας ευχαριστούμε πολύ!!!

 If you want to read the newspaper now ,you can find the first issue here:

https://www.scribd.com/document/376604637/YES-News-Numero-1

2d transnational Erasmus meeting -Hameenlinna- Finland

Στις 7- 9/5 πραγματοποιήθηκε στη Φινλανδία η δεύτερη διακρατική συνάντηση στα πλαίσια του προγράμματος Erasmus+. Το 5ο Δημοτικό Σχολείο Καστοριάς εκπροσώπησαν η συντονίστρια του προγράμματος Αλεξάνδρα Μιχαλοπούλου, ο διευθυντής του σχολείου Παντελής Μπέλλος, η εκπαιδευτικός Αγγλικής γλώσσας Φιλαρέτη Σουλτανίδου και η σχολική σύμβουλος Έλενα Ζυγούρη.

Οι εκπαιδευτικοί επισκέφτηκαν το σχολείο υποδοχής "Ortela School" στην πόλη Hameenlinna της Φινλανδίας, όπου συμμετείχαν σε ξεναγήσεις, παρουσιάσεις και εκπαιδευτικές δράσεις με τους μαθητές και τους εκπαιδευτικούς.

(κλικ στην εικόνα)

2d Erasmus meeting Hameenlinna- Finland

Επίσκεψη στο Δήμαρχο στα πλαίσια του Erasmus+

Eπισκεφθήκαμε τον δήμαρχο Καστοριάς για να του παραδώσουμε ιδιοχείρως το πρώτο τεύχος της  ξενόγλωσσης εφημερίδας μας " Yes!News!", προϊόν του προγράμματος Erasmus +! Τα άρθρα που επιμελήθηκαν οι μαθητές μας αφορούσαν την παράδοση και το περιβάλλον της Καστοριάς!

To πρώτο τεύχος του Yes!News by Erasmus +

The 1rst issue of "Yes!News" has been released!Our 

brand new Erasmus + newspaper has been made 

exclusively by our young european journalists, our 

superpowered students!!!!

To πρώτο τεύχος του Yes!News κυκλοφόρησε!! Η 

καινούρια μας εφημερίδα, προϊόν του προγράμματος

 Erasmus + , φτιαγμένη αποκλειστικά από τους μικρούς

 μας δημοσιογράφους, τους καταπληκτικούς μας

 μαθητές!!!

A mag created with Madmagz.

Erasmus Christmas Cards 2017

Thank you France, thank you Finland, thank you Catalonia, thank you Italy for your warm, colourful wishes!!!!

Eπίσκεψη σε ένα τυπογραφείο

 Oλοκληρώνοντας την εκμάθηση όλων των σταδίων δημιουργίας μιας εφημερίδας και πριν ξεκινήσουμε τη δική μας , επισκεφθήκαμε το τυπογραφείο του κ. Σάκη Μάνου στην περιοχή Λυβ. Ο κ. Μάνος μας ξενάγησε στους χώρους του τυπογραφείου και έδειξε στα παιδιά όλα τα στάδια της εκτύπωσης μιας εφημερίδας και όχι μόνο. 

(κλικ στην εικόνα για περισσότερες φωτογραφίες)

Χριστουγεννιάτικες κάρτες Erasmus Plus!!

Oι χριστουγεννιάτικες κάρτες μας είναι έτοιμες και ταξιδεύουν προς τις γωνιές της Ευρώπης!!!!

Erasmus- Οι χριστουγεννιάτικες κάρτες μας

Ένας δημοσιογράφος στο σχολείο μας!

Πριν ξεκινήσουμε τη συγγραφή των άρθρων και τη διαμόρφωση της εφημερίδας μας,  προσκαλέσαμε στην τάξη μας  τον καστοριανό δημοσιογράφο κ. Αντώνη Παραρά για να μας μιλήσει σχετικά με τη διαδικασία της δημιουργίας μιας εφημερίδας και για το επάγγελμα του δημοσιογράφου γενικότερα.

Ο κ. Παραράς ανέλυσε στους μαθητές  μας την έννοια της είδησης και τα στοιχεία που διαμορφώνουν την ορθή αναπαραγωγή της. Μίλησε για την αξία της σωστής ενημέρωσης, για τη "δύναμη" της πληροφορίας, για την διφορούμενη αξία των τεχνολογικών μέσων. Επιπλέον υπέδειξε στους μαθητές τη σημασία της καλλιέργειας του γραπτού λόγου και της φιλαναγνωσίας στη διαμόρφωση των δεξιοτήτων ενός εν δυνάμει δημοσιογράφου.

Οι μαθητές παρακολούθησαν με μεγάλο ενδιαφέρον και συμμετείχαν ενεργά κάνοντας ερωτήσεις καθ'όλη τη διάρκεια της παρουσίασης.

1rst Transnational Meeting- Villerest France

Πρώτη Διακρατική Συνάντηση Erasmus στο Villerest της Γαλλίας

Στις 8-11 Νοεμβρίου πραγματοποιήθηκε η πρώτη διακρατική συνάντηση των εταίρων του έργου μας, στο Villerest της Γαλλίας και συγκεκριμένα στο σχολείο Ecole Primaire La Lie.

Από το 5ο Δημοτικό Σχολείο Καστοριάς συμμετείχαν η συντονίστρια του προγράμματος Αλεξάνδρα Μιχαλοπούλου, ο δάσκαλος και υποδιευθυντής του σχολείου Γιώργος Τσιάντας και ο δάσκαλος Φυσικής Αγωγής Χαράλαμπος Σλημιστινός.

Οι εκπαιδευτικοί συμμετείχαν σε συναντήσεις όπου συζητήθηκε διεξοδικά η πορεία του έργου και έγινε η ανάθεση αρμοδιοτήτων.Επιπλέον παρακολούθησαν εκπαιδευτικά σεμινάρια που διεξήχθησαν υπό την ευθύνη εκπαιδευτικών φορέων της περιοχής και  ξεναγήθηκαν στους χώρους του σχολείου όπου παρακολούθησαν την εκπαιδευτική διαδικασία. Επισκέφθηκαν το Δημαρχείο και έγιναν δεκτοί από εκπροσώπους του Δημοτικού Συμβουλίου.Μετέδωσαν δείγματα της ελληνικής κουλτούρας, παραδίδοντας μαθήματα ελληνικών παραδοσιακών χορών. Τέλος ξεναγήθηκαν στο τεχνικό Γυμνάσιο SEGPA στη Roanne, που αποτελεί ένα πρότυπο γυμνάσιο για μαθητές/τριες με μαθησιακές δυσκολίες.

Ένα θερμό καλοσώρισμα στο Ecole Primaire La Lie

Meeting








College SEGPA

And the winner is..!!!!

Αφού όλοι/ες οι μαθητές/τριες δημιούργησαν εκπληκτικά λογότυπα και τίτλους, η ψηφοφορία που έγινε την Παρασκευή 3/11 -με τη συμμετοχή δασκάλων και μαθητών- ανέδειξε τα νικητήρια έργα που θα εκπροσωπήσουν το σχολείο μας ( 5ο Δημοτικό Καστοριάς) στην τελική ψηφοφορία για το λογότυπο του ευρωπαϊκού μας  έργου και τον τίτλο της εφημερίδας μας!

Ψηφίζουμε!!!! Erasmus plus!